格蕾丝看看冲自己撒娇的白马，又看看坐在艾伦身前的兴高采烈的小约翰，在心里掂量着要是把小约翰赶下去是不是太霸道。
安娜也把脑袋凑过来了，喜欢地看着白马，问艾伦：“艾伦少爷，他的名字叫阿喀琉斯吗？听着像外国名字！”
艾伦便又把太阳神阿波罗的坐骑的典故讲了一遍。
他刚一讲完，格蕾丝就将帘子放下来了，担心地对安娜说：“他总以你的名字写那些信，会对你造成影响吗？”
安娜疑惑地看着他。
格蕾丝皱着眉想了一下，解释说：“他表面上招人喜欢，爱笑、说话又甜，可对女孩子来说，他其实并不是个好对象。”
安娜大惊，问他：“艾伦少爷私底下对你不好吗？”
格蕾丝忙让她小声点儿，又说不是，努力继续解释道：“他是那种不喜欢结婚的男人，又过于喜欢冒险，不适合做丈夫。”
安娜更疑惑了，天真地歪过脑袋看他。对面的伊娃忍不住笑了一声，她的神态像平时一样温和，却让格蕾丝心里扑腾了一下，有种模糊的心事被人洞察的害羞。
他们到达湖边时，天刚完全亮起来。这片湖不像夏宫的那片湖，可能是季节的缘故，也可能是因为这片湖的岸边不是细沙，而是石头和草，有种荒凉感。格蕾丝已经许久没有看到沾着露水的草了，让他想起离开山庄前的那个早晨。
女孩们将毯子铺到草上，侍卫们将蚂蚱勾到鱼钩上。湖边拴了一条船，没人知道它属于谁，詹姆斯说他们几个要好的同学每年夏天都会来这片湖游泳，有时会用这艘船，就在船里留一枚钱币。
安娜问：“如果那钱被不是船主人的人拿走呢？”
詹姆斯笑着耸了肩，“我们想过这个问题，可也没有更好的办法。”
这会儿还太冷，不适合划船，他们就在湖边各自找块石头坐下，在岸边钓鱼。艾伦找了两块挨得近的石头，和其他人离得又有些远。
格蕾丝坐下后就一直笑。艾伦问他笑什么，格蕾丝说：“你显得经验很丰富。”艾伦冷不丁倾过身在他嘴唇上亲了一下。
格蕾丝吓了一大跳，忙朝其他人那边看去，发现被芦苇挡住了，不由松了口气地又笑起来，说艾伦总是这样动来动去的，鱼都被他吓跑了。艾伦就说这样动一动才好，让饵的气味都传播出去，好把鱼吸引过来。
格蕾丝信以为真，问他：“真的吗？”艾伦就又笑了，说鱼的耳朵很灵的，你问的每个傻问题它们都听到了。