“一点也不晚，如今是夏天，天黑的晚。即使天黑了也没有关系，我随身还带了火把。”
“现在就去吗？”
“现在就去？”
“您猎的是什么呀？”罗伯特用一种天真的语气问道，“是云雀？鸽子？还是雄鹿？”
“都不是，侯爵先生。”德·埃佩尼昂伯爵再次笑了起来，“是一头野猪，一头凶猛的野猪。”
“哦？”罗伯特把右手不经意地放在了剑柄上，“您知道那只野猪在哪里吗？”
“知道的一清二楚。”
“那您怎么辨认它呢？”
“这很简单。”德·埃佩尼昂伯爵紧紧盯着罗伯特的眼睛，“这畜生的脖子上穿着英格兰天鹅绒做的翻领，小腿上还缠着嘉德勋章的吊袜带。”
他充满恶意的瞥了一眼罗伯特的脖子，又把目光移向罗伯特的左边小腿上。
“听您的描述这可是一头危险的野兽。”罗伯特轻飘飘地说道，“但愿您不要被它的尖牙刺的肠穿肚烂才好！”
“无论如何我都是要去的，唐·卡洛斯亲王殿下希望明天早上能有一颗野猪头做他的早餐。”
“野猪肉对于这个年纪的孩子未免不太适宜吧，他会消化不良的。”
“殿下想要什么那是他的事情，我作为臣仆只需要考虑如何帮助他实现他的愿望。”德·埃佩尼昂伯爵回答道，“不知道我能否有幸邀请您一起去狩猎呢，侯爵先生？”
罗伯特继续和对方打着哑谜，“很遗憾，我亲爱的伯爵，我实在是没空，我今晚回去还有十几封外交信件要写，明天我还要参加波兰大使馆举行的招待会……外交工作就是这么无趣，您可真是受上帝保佑，什么也不用干，至少用不着干什么正事。”
“看来您是要直接回去工作啦？”
“正是如此，德·埃佩尼昂伯爵先生，不过有一件事，我还想要请您帮我出个主意呢。”