“封在那么厚的铁皮里，黛比肯定需要砸很久。”安吉丽娜略带不快地讽刺道。
尤利塞斯低下头，抠了抠日记陈旧的书页。过了一会儿，他说：“其实我在想一件事，单凭红胡子船长，要积累你所描述得水下的金沙数量，未免也太勉强了。再说，他怎么可能瞒过所有人，将金沙运到这样的海下呢？”
“你的意思是？”
“也许红胡子船长本来什么都没放，黛比用不上这种金钱。会不会是有什么熟悉水性、能潜到深海的生物，慢慢从其他海底的沉船里搜刮后运到这里来的……你知道，比如说长尾巴的女人什么的，就像他们在海上漂泊的那段日子里那样。”l
安吉丽娜耸了耸肩。
“那我们还真要感谢黛比，她让我们没有白跑一趟。要是红胡子船长和他的儿子们能自己能下来看看的话，事情说不定就有所不同了呢。不过，这种事又有谁能知道？都过去这么久了，黛比即使还活着，也肯定已经是个老得不像样的婆婆。”
“也对。”
新生号停住了，它们进了港口，这一次没有受到任何阻拦。
希尔顿·蕾斯三世很快就会知道他们回来了的，或许他还会疑惑为什么两艘船一起离开，回来却少了一艘。
安吉丽娜决定马上去皇宫。
……某种程度上，这是因为她不想和其他人一起处理新生号甲板上被排成一排一排的尸体，多待一秒钟都令她心痛。
这一次没有人来接她，她是自己徒步走在去城堡的路上的。阿尔及尔的人民只是普通的人民，他们悠闲地穿行在街道上，就像任何一个能在世界上找到的和平的城镇一样。但不知怎么的，在看了红胡子船长的日记以后，安吉丽娜再看他们，感情也发生了奇异的变化。
这些人知道他们生活的城镇是为了一条人鱼而诞生的吗？
他们知道海盗的王城只是一个骗局吗？
如果他们知道这些的话，又会怎么样呢？
安吉丽娜想了想，觉得大概不会怎么样。虽然没有海盗都市这样的名声听起来那么狂野，可是为了和人鱼的爱情而诞生的城市听起来反米需.米.小.說.言侖.壇而更为浪漫和奇幻。这里生活的人本来也早已不是海盗，是不是海盗的国度对于他们根本无关紧要，他们只是喜欢听上去与众不同的历史而已，还有什么比隐藏在一代传说底下的爱情故事更让人兴奋的呢？