第十二章“开心点。”
决定要独立的过程，有点困难。
对于初到异国的榆暮来说。
刚到纽约的那个秋天，榆暮身上仍旧保留着在京的习气。
那时她租住在靠近皇后区的一间老房子里。
为了省钱。
厨房要跟很多不认识的租客共用，要洗澡，浴室的排水慢得要死，晚上睡觉天花板嘎吱嘎吱响。
活像个廉价旅馆。
榆暮一开始是很抗拒的。
本来因家里出事，常年下来脾气改好了点，在程执那，又养回去了。
榆暮习惯碰到让她不顺心的事或人就发脾气。
可惜，这栋楼的厨房油渍满地，冰箱里贴着除了英语外各种各样语言交错的标签纸，洗碗池经常堆着没洗的碗，有时候连续好几夜不清洗。
榆暮放在冰箱的食物被其他租客吃过好几口......也有可能是一整个。
贴保鲜膜和便签纸是没用的。
吵架更没用。
无赖太多。
初来乍到，榆暮决定忍忍。
最崩溃的一次，榆暮白天跑完入学的相关流程，晚上回来想热瓶奶喝，打开冰箱，看到她新买的桶装牛奶空了一半，包括买的便当。
那一刻，连日来的疲惫、脏乱的环境、入学手续的奔波、英语沟通带来的焦虑……一股脑地全冲上脑门。
榆暮没忍住，“砰”地关上冰箱门，冲上楼去拍门。
“Whodrankmymilk?!”
“Didyoutouchmyfood?”
“Who？！……”
音量几乎把整层楼惊醒。
对门戴鼻环的白人男租客开了门，一副刚醒的样子。
榆暮又冲过去质问：“你喝了我买的牛奶？”
鼻环男用英语不耐地问她是谁。
此时，已经失去理智的榆暮火冒三丈，想进人家房间翻东西拿出来指认。
对方挡了一下，两人扭打起来。
拉扯、推搡，一下撞翻了走廊的巨大花瓶。
她最后还是被摁住了，指甲死死扣在对方胳膊上，对方大骂她是疯子。
榆暮气得发抖，喊着要报警。她说明明是对方无礼，自己只是在找偷她食物的小偷。
无人理会她的诉求，探出头来的租客大多不满，谴责榆暮半夜找事打架，吵得所有人睡不着。
没人关心榆暮的食物究竟是否真的被偷。
在这间出租老楼里，被吵醒的租客不想知道事情起因。谁对谁错都不重要，重要得是，谁惹了麻烦。
源头是榆暮。
让他们半夜惊醒，看到居住的楼道混乱的真凶。
榆暮变成了众矢之的。
最后，那个鼻环男留下几句不耐的指责：“这位小姐，您天天通宵放歌，香水满楼道喷，很多租客私底下抗议过不止一次，我已经忍你很久了。”
“您以为就您的东西被偷过？”
“嫌弃这里脏，不满意？那么请您搬走。”
“这种鱼龙混杂的便宜地方不适合您，换个贵且干净的地方，那里的人不会碰您牛奶一点儿。”
……
凌晨三点，榆暮蜷在房间床角崩溃大哭。
到底是谁说的国外自由，没有人情世故的。
榆暮感到无力。
*
榆暮尝试重新找房，在网上联系了一个会说中文的中介，说清需求，对方立刻给她发了张照片：单人公寓，楼层宽敞，套间，安静干净。
榆暮犹豫一瞬后便问了租金，对方说价格写在信息里。
低头一看，打字的手停住。
那是她规划好能多余用来滋润生活费的两倍。
……
最终，榆暮选了一处离学校略远的公寓，价格尚能负担。
两到三人合住。
走廊再不有酒味混着不知名的异味飘荡，私有的“公共”区域称得上是全新。
在这里，没有人再偷她的牛奶了。
有时，仍会丢点东西，一些不值得提的小玩意儿或者生活用品。
不过也无所谓了。
榆暮目前最难的，是应付全新的课程体系。
*
人倒霉的时候吧，这问题，接踵而至。
银行卡冻结，新电话卡激活失败，室友接连退租……
榆暮本人呢，想打电话投诉结算水电账单时乱涨的电费，有关的服务线转了三道线接通，接电的人员听见她结结巴巴的英文口音，直接挂断。
......气死了。
榆暮把手机砸在床头柜上，一边揉太阳穴，一边摸索剩余的现金。
……
得看看自己的记账本了。
钱用得很快。
三个月起付的房租、无论干什么都要考虑用不用交的税费......
汇率换算后，那串数字忽然变得触目惊心。
怎么回事。
她不过是上了几节课、正常进入餐厅吃饭、坐了几次出租车……
榆暮记账到现在，发现自己已经用掉了从某些人身上骗来那笔钱的五分之一。
她收敛掉的购物习惯没什么用。
榆暮抱着脑袋，不吭声。
榆暮有点后悔。
她是应该把程执给她买的那些奢侈品打包带来美国。
能卖不少钱呢。
……
其实就是想想。
……
在床上静默了个把小时后。
榆暮翻了个身，拿起手机删掉了所有和北京相关的电话号码。
*
赶去学校重新面试是榆暮找完第一份兼职的下午两点。
榆暮对这个时间点记得很清楚。
她想她大概这辈子都不会忘记。
因为她无故旷课，多次缺席考试，校方决定要重新评估她的入学资格。
——如果榆暮无法说服老师，她很有可能会在入学不到三个月的时间内，被劝退。
榆暮清楚这是怎样的荒唐。
和困难。
面试她的是教务那位眼神锐利的黑人女主任，榆暮入学时曾和她打过一次照面。
她是不苟言笑的人类，同学们调侃她是举手投足间像老电影里的铁血女上校，不接受任何借口。
主任对榆暮唯一的要求：她需要榆暮放松，真诚地回答她所问的每一个问题。
榆暮点点头。
……
面试开始，每一题，榆暮都努力回答得清晰，眼神盯着对方，希望自己显得“真诚”。
第三个问题回答卡住时，她嘴角动了一下，差点脱口而出“ActuallyI’mnotgoodatspeakingbutItry…”
略带示弱、略带“我很努力”的姿态，在过去总能赢来一丁点同情。
榆暮及时住嘴。